che ha tradotto in parole il loro punto di vista

il giovane apprende nuove notizie su Carla Farenzi

eppure così sexy da rendere impossibile decidere se tirargli un pugno o soffocarlo di baci

e cercando di renderle più moderne nel linguaggio

I Dublinesi farolfi_andrea che ha tradotto in paroleQuesta raccolta di quindici racconti pubblicata nel 1914 uno sguardo poliedrico sulla vita dell'uomo attraverso le tappe principali: l'infanzia, l'adolescenza, la maturit, la vecchiaia, la morte. Dublino pi che semplice cornice e ambientazione per i fatti raccontati: le sue birrerie fumose, i quartieri malfamati e il vento freddo che spazza le strade sono protagonisti alla pari dei bizzarri abitanti a cui la penna di James Joyce d voce. Le storie